Ça marche – R. H. Jarrett

Certaines personnes sont-elles nées sous une bonne étoile – ou tout autre sortilège, ce qui leur a permis d’obtenir tout ce qui semble si désirable ? Mais si ce n’est pas le cas, quelle est la cause de ces différences de conditions dans lesquelles vivent les hommes?

Il y a plusieurs années, ayant le sentiment qu’il devait y avoir une réponse logique à cette question, j’ai décidé de savoir, si possible, ce qu’il en était. A ma grande satisfaction, j’ai trouvé la réponse et pendant des années, j’ai partagé ces informations avec d’autres personnes qui les ont utilisées avec succès.

D’un point de vue scientifique, psychologique ou théologique, certains des énoncés suivants peuvent être interprétés comme incorrects, mais néanmoins, la méthode a apporté les résultats escomptés à ceux qui en ont suivi les simples instructions et je crois sincèrement que je la présente maintenant d’une manière qui apportera le bonheur et les biens matériels à beaucoup d’autres.

« Si les souhaits étaient des chevaux, des mendiants seraient leur cavalier », voilà l’attitude adoptée par les individus moyens en ce qui concerne les biens matériels. Ils ne sont pas au courant qu’il existe une puissance si proche qu’on ne la remarque même pas, qu’il serait difficile de trouver plus simple dans son fonctionnement, si sûre dans les résultats qu’elle produit, qu’il est inutile d’y recourir consciemment ou encore qu’elle soit reconnue comme la cause du succès ou de l’échec.

« Oh, comme j’aimerai l’avoir», s’exclame Jimmy, le garçon de bureau, tandis qu’une nouvelle voiture de sport rouge passe devant lui; et Florence, l’opératrice téléphonique exprime la même pensée en ce qui concerne une bague dans la vitrine d’une bijouterie tandis que le pauvre vieux Jones, le bibliothécaire, au cours de la promenade du dimanche, répond à sa femme: « Oui, chérie, ce serait bien d’avoir une maison comme celle-là, mais c’est hors de question avec nos moyens. Nous devrons rester en location ».

Steeves, le vendeur, proteste qu’il fait tout le travail et n’obtient qu’un faible salaire, qu’il quittera cet emploi pour en trouver un vrai, et le Président Browers, dans son sanctorum privé, envoie une tirade amère contre l’attaque annuelle d’un rhume des foins.

À la maison, c’est la même chose. Hier soir, un père de famille déclare que sa fille, Annabelle va droit à la catastrophe, et aujourd’hui, le problème de l’allocation d’une mère – entre autres soucis épineux – s’évanouit dans l’insignifiance quand elle s’exclame: «C’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase ! La maîtresse d’école de Robert veut me voir cet après-midi ; Ses notes sont horribles, je sais, mais je suis en retard pour le bridge, maintenant ! Elle attendra demain ! ». Ainsi va le flot sans fin d’expressions telles que celles-ci. Voilà des millions de personnes de toutes classes sociales qui ne pensent pas à ce qu’elles veulent vraiment et qui n’obtiennent que ce à quoi elles imaginent s’attendre.

Si vous êtes l’une de ces millions de personnes sans réelle réflexion ni vrais désirs mais que vous souhaitez un changement délibéré de votre situation actuelle, vous pouvez l’obtenir. Mais tout d’abord, tout ce que vous devez savoir, c’est ce que vous voulez et ce n’est pas une tâche facile. Lorsque vous pouvez former votre esprit objectif (l’esprit que vous utilisez tous les jours) à décider définitivement des choses ou des conditions de vie que vous désirez, vous aurez franchi la première étape importante pour aller vers l’accomplissement de ce que vous savez vouloir.

Obtenir ce que vous voulez n’est pas plus mystérieux ou incertain que le sont les ondes radio autour de vous. Accordez correctement votre tuner et vous obtiendrez un résultat parfait, mais pour ce faire, il est, bien sûr, nécessaire de connaître au minimum votre équipement et d’avoir un plan en tête.

Vous avez en vous une Grande Puissance, soucieuse et désireuse de vous servir, une Puissance capable de vous donner ce que vous désirez ardemment. Ce Pouvoir est décrit par Thomson Jay Hudson, Ph.D., LL.D., auteur de La loi des phénomènes psychiques, comme étant votre esprit subjectif. D’autres écrivains érudits utilisent des noms ou termes différents, mais tous sont d’accord pour reconnaître qu’il est omnipotent. Par conséquent, j’ai choisi d’appeler cette puissance « Emmanuel » (Dieu en nous).

Quel que soit le nom de la Grande Puissance, ou l’admission consciente d’un Dieu, la Puissance est capable et disposée à mener à une conclusion complète et parfaite tous les désirs très sérieux de votre esprit objectif, mais vous devez être vraiment certains de ce que vous voulez . Un désir occasionnel ou sans enthousiasme ne permet pas une connexion parfaite ou une communication avec votre Toute-Puissance. Vous devez être sérieux, vous devez franchement et sincèrement désirer certaines choses — matérielles, physiques ou spirituelles.

Votre esprit objectif et votre volonté sont tellement vacillant que, habituellement, vous ne faites que SOUHAITER des choses merveilleuses, et la Puissance en vous ne fonctionne pas.

La plupart des souhaits sont simplement des expressions vocales. Jimmy, le garçon de bureau, ne pensait pas posséder la voiture de sport rouge. Steeves, le vendeur, ne pensait pas à tout autre emploi ou même, ne pensait pas tout court. Le président Browers savait qu’il avait le rhume des foins et l’attendait de toute façon. La déclaration du père s’est révélée exacte et la mère a sans doute ramené le premier prix du club de Bridge, ce jour-là, mais ils n’avaient aucune idée précise de ce qu’ils voulaient vraiment que leurs enfants accomplissent et ont réellement contribué à créer les conditions malheureuses qui perduraient ou se sont ensuivies.

Si vous êtes réellement désireux de changer votre condition de vie actuelle, voici un plan concis, précis, éprouvé, avec des règles, des explications et des suggestions.

Ecrivez sur une feuille de papier dans l’ordre de leur importance, uniquement les choses et les situations que vous voulez vraiment. N’ayez pas peur de vouloir trop. Allez jusqu’au bout dans l’écriture de vos désirs. Modifiez votre liste quotidienne en ajoutant ou en supprimant des éléments jusqu’à ce que vous la pensiez à peu près juste. Les changements sont naturels, ne les laissez pas vous décourager. Il y aura toujours des changements, des ajouts, des objectifs et de plus en plus de désirs.

Trois Règles pour un Résultat Concret:

• Lisez la liste de ce que vous voulez trois fois par jour: matin, midi et soir.

• Pensez à ce que vous voulez aussi souvent que possible.

• Ne parlez à personne de votre plan, sauf à la Grande Puissance en vous qui dévoilera alors à votre esprit objectif, la méthode d’accomplissement.

Il est évident que vous ne pourrez pas acquérir la foi dès le début. Certains de vos désirs, avec le moindre bon sens, peuvent sembler résolument hors de portée; mais, néanmoins, écrirez-les sur votre liste dans leur ordre d’importance.

Il n’y a pas besoin d’analyser la façon dont ce Pouvoir en vous va accomplir vos désirs. Une telle procédure est aussi inutile que d’essayer de comprendre pourquoi un grain de maïs placé dans un sol fertile donne naissance à une tige verte, puis fleurit et produit un épi de maïs contenant des centaines de grains, chacun étant capable de faire ce qu’un seul des grains a fait. Si vous suivez ce plan précis et appliquez les trois règles simples, la méthode d’accomplissement de vos désirs va se dérouler tout aussi mystérieusement que pour l’épi de maïs qui apparaît sur sa tige, et dans la plupart des cas, beaucoup plus tôt que vous ne l’auriez imaginé.

Lorsque de nouveaux désirs surviennent sur votre liste et qu’ils méritent une position à peu près en tête, vous pouvez alors être assuré que vous progressez correctement.

La suppression d’éléments de votre liste que, à première vue, vous pensiez vouloir est une autre indication de progrès.

Il est naturel d’être sceptique et d’avoir des doutes, d’être méfiant et de se poser des questions, mais quand ces pensées surgissent, sortez votre liste. Lisez-là ou si vous l’avez mémorisée, parlez intérieurement de vos désirs jusqu’à ce que les doutes qui interfèrent avec vos progrès disparaissent.

Rappelez-vous, rien ne peut vous empêcher d’obtenir ce que vous désirez ardemment. D’autres ont tout ce qu’ils désirent. Pourquoi pas vous ?

La Toute-Puissance en vous ne va pas argumenter ni entrer en controverse. Elle attend et elle est prête à vous servir lorsque vous êtes prêt vous aussi, mais votre esprit objectif est si sensible à la suggestion qu’il est presque impossible de faire des progrès satisfaisants quand vous êtes entourés par des sceptiques. Par conséquent, choisissez soigneusement vos amis et recherchez plutôt la compagnie des gens qui ont déjà quelques-unes des choses que vous voulez vraiment. Cependant, ne discutez pas de votre méthode d’accomplissement avec eux.

Mettez sur votre liste de souhaits, des choses matérielles comme l’argent, une maison, une voiture, ou quoi que ce soit, mais ne vous arrêtez pas là. Soyez plus précis. Si vous voulez une automobile, décidez de quel type, son style, son prix, sa couleur, et tous les autres détails, y compris quand vous la voulez. Si vous voulez une maison, indiquez le plan de sa structure, les motifs muraux et les meubles. Décidez de son emplacement et de son prix. Si vous voulez de l’argent, notez le montant. Si vous voulez battre un record dans votre entreprise, indiquez-le. Cela peut être un record de ventes. Si oui, écrivez le total, la date requise, le nombre d’articles que vous devez vendre pour l’atteindre, mais aussi la liste de vos prospects et mettez après chaque nom, la somme attendue. Cela peut sembler complètement stupide au début, mais vous ne pourrez jamais réaliser vos désirs si vous ne connaissez pas positivement et en détail ce que vous voulez, pourquoi et quand vous le voulez. Si vous ne pouvez pas décider de cela, vous n’êtes pas sérieux. Vous devez être précis, et quand vous l’êtes, les résultats sont surprenants et presque incroyables.

Un ancien ennemi naturel apparaîtra sans aucun doute lorsque vous constaterez qu’un résultat s’est effectivement produit. Cet ennemi est le Discrédit, sous forme de pensées telles que: « Ce ne peut pas être possible. De toute façon, ça devait arriver. Quelle coïncidence remarquable! »

Lorsque ces pensées se présentent, ne vous y trompez pas ; affirmez votre confiance et rendez grâce à votre Toute-Puissance pour les résultats obtenus. En faisant cela, vous gagnerez de l’assurance, vous obtiendrez encore plus de résultats et avec le temps, vous vous prouverez qu’il y a une loi qui fonctionne réellement – en tout temps – lorsque vous êtes en phase avec elle.

Un merci sincère et sérieux ne peut être donné sans reconnaissance et il est impossible d’être reconnaissants sans être heureux. Par conséquent, lorsque vous remercierez votre plus grand et meilleur ami, votre Toute-Puissance, pour les dons reçus, faites-le de toute votre âme, et laissez-le se refléter sur votre visage. La Puissance et ce qu’elle fait est au-delà de toute compréhension. N’essayez pas de comprendre, mais acceptez le résultat avec reconnaissance, avec bonheur et une foi renforcée.

Il est possible de vouloir et d’obtenir ce qui vous sera nuisible; ce qui peut ruiner le bonheur des autres; ce qui peut causer la maladie et la mort d’autrui; et même ce qui peut vous priver de votre propre existence. Vous pouvez avoir ce que vous voulez, mais vous devrez accepter tout ce que cela implique. Donc, dans la planification de vos besoins, prévoyez ce dont vous êtes sûr que cela apportera – à vous et votre prochain – le plus grand bien sur terre, ouvrant ainsi la voie à ce futur espoir au-delà de la pâle compréhension humaine.

Ce choix de la prudence à propos de ce que vous voulez s’applique à tout ce que vous êtes capable de désirer, et la portée est si grande qu’il vous est suggéré, lors de votre première liste, de choisir uniquement des choses avec lesquelles vous êtes tout à fait familier, comme une certaine somme d’argent, la solution à un problème courant ou la possession de certains biens matériels. Des désirs comme ceux-ci sont plus facilement et rapidement réalisés que de demander à perdre une mauvaise habitude, de vouloir le bien-être d’autrui ou la guérison de maladies mentales ou corporelles.

Accomplissez les choses les moins importantes en premier. Quand se sera fait, passez à l’étape suivante où vous rechercherez des objectifs plus élevés et vraiment importants dans votre vie, mais bien avant que vous puissiez atteindre ce stade dans vos progrès, de nombreux désirs valables trouveront leur place sur votre liste. L’un d’entre eux sera d’aider les autres comme vous avez été aidé vous-même. Grande est la récompense de ceux qui aident et donnent sans penser à eux-mêmes, car il est impossible d’être altruiste sans en être remercié par la Providence.

Il y a peu de temps, le Dr Emile Coué¹Un voyage aux États-Unis a lieu en 1923. Il y est accueilli par le président Calvin Coolidge. Coué donne une conférence à New York, puis dans d’autres villes, devant des foules enthousiastes. Un film est réalisé, un disque enregistré. Il effectue un second périple outre-Atlantique l’année suivante. est venu dans ce pays et a montré à des milliers de personnes comment se guérir. Des milliers d’autres l’ont pris pour un amuseur de foire, ils ont refusé son aide et sont aujourd’hui encore là où ils en étaient avant sa visite.

Donc, après ces déclarations, vous êtes maintenant libre de refuser ou d’accepter d’utiliser la méthode qui vous a été présentée ici. Vous pouvez rester tel que vous êtes ou vous pouvez avoir tout ce que vous voulez. Le choix est vôtre, mais Dieu veuille à ce que vous puissiez trouver dans ce petit volume, l’inspiration de faire le bon choix et de suivre ce plan pour obtenir ainsi – comme tant d’autres les possèdent – toutes les choses, quel qu’elles soient, que vous désirez.

Ce livre aurait pu facilement être étendu à plus de 350 pages, mais il a été délibérément raccourci pour le rendre aussi facile que possible à lire, comprendre et utiliser. Allez-vous essayer? Des milliers de personnes dont la vie fut rendue meilleure, témoigneront du fait que « Ça Marche !».

R.H. JARRETT

Traduction et adaptation de l’original publié en 1926 : F. de Saintonge

On ne sait pas grand-chose de Roy Herbert Jarrett, né en 1874. « Ca marche ! » (It Works) a été publié sous la forme d’une mince brochure de développement personnel en 1926 et a fait l’objet de nombreuses réimpressions depuis.

Un livre simple sur l’établissement d’objectifs et d’intentions ciblées, qui se présente comme un point de départ idéal pour ceux qui étudient les lois de l’attraction et de la prospérité.

« SI VOUS SAVEZ CE QUE VOUS VOUS POUVEZ L’OBTENIR . . .« 
Avec cette déclaration, l’auteur connu par les initiales RHJ, lance un défi spectaculaire aux lecteurs en cette année 1926. Sa revendication était si sensationnelle, si audacieuse, avec une telle pauvreté d’argumentation que l’on veut tout de suite la rejeter.
Mais cependant: CA MARCHE.
Le petit pamphlet de RHJ, « Ca marche », s’est vendu à plus de 1,5 million d’exemplaires et a gagné l’intérêt de générations de lecteurs qui l’ont acheté par poignées pour le distribuer à leurs amis.

Télécharger l’E-book : Ca marche*

*Afin de promouvoir le dialogue, les eBooks et documents (toujours gratuits) ne sont plus disponibles ici, mais sur le nouveau forum: SERENISE
Une inscription** simple et rapide sera appréciée, bien qu’elle ne soit pas obligatoire pour télécharger !
**Pas de traçage, aucune publicité ni de recueil de données privées ou non.

REMARQUE: Les traductions de Neville Goddard (ainsi que d’autres auteurs) que je propose au format PDF vous sont offertes à titre individuel. Cependant, vous pouvez les distribuer GRATUITEMENT sans les modifier en les imprimant pour qui n’aurait pas d’accès à l’Internet.
IMPORTANT: Si vous désirez les diffuser sur un média publique, veuillez me demander l’autorisation avant toute publication !

Nouvelle mise en page et corrections diverses : Le forum SERENISE